Benefits of READING Books
Все, что вы хотели знать о чтении и книгах (и даже чуть-чуть больше)
Вторник, 9 Февраля 2021 11:00
Чтение как образ жизни: как влияет на мозг, эмоциональный интеллект, речь. Преимущества и недостатки электронных ридеров, аудиокниг. Как выбирать, где искать хорошие книги, что делать с ненужными.
Пост получился очень длинным, но зато в нем уместила все, что хотелось сказать по теме. Чтобы два раза не вставать, как говорится. Тут вы сможете прочесть о роли чтения в моей жизни и непростых отношениях с книгами.
О их положительном воздействии на мозг и эмоциональный интеллект, развитие речи и воображения. Многое – наблюдения мои личные и других читателей с опытом, другие же пункты подтверждены соответствующими исследованиями ученых.
«Рассказала о преимуществах и недостатках ЭЛЕКТРОННЫХ КНИГ, исходя из собственного 10-летнего опыта использования ридера Amazon Kindle 3»
По пунктам разобрала все, на что стоит обратить внимание при выборе читалки: типы чернил E-ink, размеры, разрешение, форматы файлов, функции, опции и т.д. Постаралась «разложить по полочкам» плюсы и минусы аудиокниг.
Также в посте затронула тему избавления от ненужных книг, сдав известные мне явки и пароли: адреса библиотек, благотворительных организаций, пунктов буккросинга и т.д. Бонусом указала все онлайн-магазины, где покупаю обычные, электронные и аудиокниги.
И еще вместила парочку ссылок на крутые подборки аудиокниг, которые стоит послушать - с учетом специфики формата найти что-то стоящее порой очень сложно. Теперь вам искать не нужно – начинайте с любой книги и наслаждайтесь! Ведь чтение – это окно в огромный дивный мир, лишать которого себя подобно преступлению!
Чтение как образ жизни: история знакомства и любви, роль книг в моей повседневной рутине и несколько удивительных открытий
Книги в моей жизни были всегда, с самого раннего детства. Сначала читали родители и бабушка, а потом я научилась самостоятельно понимать печатный текст, открыв для себя удивительный мир. Который до сих пор не перестает меня радовать и восхищать.
Читать я научилась как-то быстро: помню обрывочно, как начала складывать слова в слоги, а потом в одно лето мы с бабушкой поехали в санаторий, где она серьезно взялась за мое обучение. И из отпуска к родителям приехал прилично читающий ребенок, способный развлекать себя сам и сразу взявшийся за «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» Сельмы Лагерлеф.
Эта сказка стала для меня знаковой – еще бы, первая настоящая «взрослая» книга: (издание в виде брошюры, текст большого объема, отпечатанный мелкий шрифтом, без иллюстраций), которую я осилила самостоятельно. Я многого не помню из прочитанного в детстве, но вряд ли когда-то забуду приключения Нильса – в том числе благодаря интересному сюжету, который на удивление четко отпечатался в моем воображении массой картинок и историй.
«Лаплан-Лаплан-Лапландия, ты издали видна! Да здравствует ЛАПЛАНДИЯ, гусиная страна!»
Как сейчас помню этот стишок и часто повторяю его в сильные морозы… Почему-то Лапландия из сказки показалась мне снежной, неуютной, хмурой и люто холодной…
То ли благодаря бабушкиным стараниям в раннем обучении, то ли просто я оказалась способной, но в первых классах школы я стабильно била рекорды по скорости чтения и с грамотностью проблем не было никогда. Я не знаю многих важных правил, так как из-за скуки большая часть теории по грамматике, орфографии, орфоэпии, пунктуации и другим разделам прошла мимо, но хорошо чувствую язык и это всегда спасает.
…В подростковом периоде я читала все, что могла найти: изучила книги с домашних полок (включая пособия для садоводов и сборники репродукций известных живописцев), художественную литературу из стандартного советского набора у соседей, кое-что из унылого собрания странных изданий в местной сельской библиотеке…
А потом начала скупать все, что продавали в Одессе на «книжке». И на протяжении нескольких лет все карманные деньги уходили на книги, а главным праздником в моей повседневной жизни была поездка в город-герой. Это был период русских детективов – от Устиновой и Донцовой до Марининой и Дашковой. С редкими «изменами» с Чингизом Абдуллаевым.
Правда, с первых же попыток истории от создательницы Ламп и Виол (к сегодняшнему дню Дарья Донцова написала почти 700 детективов, между прочим – вот за плодовитость автору точно положена медаль) как-то не пошли, а вот Маринину и Дашкову я с удовольствием читаю и сейчас. Правда, уже не слежу за новыми изданиями, а лишь иногда качаю в читалку то, что заинтересовало.
В старших классах школы я намеренно, из вредности, игнорировала произведения по программе, но читала запоем все остальное, что попадало в руки. Совершенно равнодушна была к поэзии, за исключением Пушкина и Леси Украинки, и всей душой ненавидела прозу.
Я и сегодня считаю, что многие из программных произведений не стоит изучать в школе, так как «молодые умы» не смогут оценить красоту слова и глубину переживаний, а вот приобрести стойкое отвращение к творчеству многих авторов и литературе вообще – запросто.
«К слову, кое-что я, все-таки, прочла – убила уйму времени на изучение ПОЛНЫХ ТЕКСТОВ «Война и мир», «Собор Парижской Богоматери» и «Мастер и Маргарита»
И тогда мне (подростку 14-15 лет) это не дало ровным счетом ничего – рано нам предлагают такие произведения, слишком рано. Думаю, знакомиться с шедеврами мировой литературы стоит тогда, когда время придет. И не бегом, а вдумчиво, по собственному желанию.
…Когда я училась в последнем классе школы, у нас дома появился компьютер, а еще через пару лет (о, чудо!) Интернет. Обучение в университете пришлось на переломный момент: на первом курсе мы еще бегали по библиотекам и с трудом находили редкие труды по культуроведению, массовой коммуникации, профильным дисциплинам, а уже на четвертом-пятом – забыли о бумажных книгах и ходили с кипами листов А4.
Буквально за несколько лет многие издания успели оцифровать, скорость Интернета стала другой, в Google уже можно было найти все, что нужно. Обучение вышло на совершенно иной уровень. Но книги я по-прежнему покупала бумажные и умудрялась читать художественную литературу, несмотря на огромные объемы всего, что нужно было изучить по учебе.
Программа по литературе у нас, журналистов, была стандартная: зарубежные, украинские авторы и произведения разных эпох, от античности до современности. Но вот на пятом-шестом курсе, изучая современную литературу, мы читали, к примеру, «Властелина колец» Толкиена, Гарри Поттера.
Я не осилила ни то, ни другое – про хоббитов и читать пыталась, и аудиокнигу слушать. Запись была великолепная и больше напоминала аудио-спектакль с массой звуков, атмосферой, разными голосами. Но я стабильно засыпала на 5-7 минуте, поэтому готовилась к экзаменам по кратким содержаниям – на фильм меня тоже не хватило.
А вот эссе украинских авторов читала с радостью, книги многих из них перечитываю до сегодня, слежу за творчеством. Помню тот волшебный момент, когда один из любимейших эссеистов ретвитнул мою запись – ото радости было, будто сама королева Великобритании похлопала мне в ладоши.
«Но именно благодаря знакомству в университете с современной украинской литературой я открыла для себя ДРУГОЙ МИР – журналов-альманахов, новых авторов, интересных произведений, жанров и т.д»
Украинская литература особенная – чувственная, страстная, часто грустная, пронзительная. Чего стоят волшебные произведения Надежды Гуменюк или Люко Дашвар. У нас очень много талантливых эссеистов!
А еще в поисках нужной книги впервые забрела в книгарню «Є» - и решила, что останусь там жить. Ну, или, хотя бы, буду почаще заходить в поисках новых книг. У меня есть традиция: приезжая во Львов, я обязательно захожу в этот магазин и покупаю кучу книг. Однажды ехала из Львова в Прагу и по привычке зашла в «Є» - вышла с 5 томами.
А потом сообразила, что мне через пару часов в путешествие отправляться – можно было посетить книгарню на обратном пути! Но простые пути не для нас. Так книги ездили со мной по всей Восточной Европе – это кроме тех, что я брала с собой почитать, и электронной читалки;)
Я не могу представить своей жизни без книг – мир без чтения и возможности узнавать новые реальности, переживать разные эмоции и знакомиться с людьми, путешествовать на страницах и учиться новому кажется мне скучным и унылым. Всю свою жизнь я ищу ответы в книгах, взамен получая новые вопросы. Читаю художественные произведения и нон-фикшн, классику и новинки, скупаю учебники и словари.
Самым ярким открытием о книгах в моем детстве стал тот факт, что читают далеко не все и многие не ощущают в том потребности. Однажды, оказавшись в гостях у знакомых, я попросила разрешения посмотреть домашнюю библиотеку, пока родители общались. И когда узнала, что книг в доме нет, была потрясена. Нет, просто шокирована! Как это – дома нет книг? А что же они читают? Что они делают? Как они ЖИВУТ?
Несмотря на это открытие, недавно я снова была шокирована случайно оброненной фразой знакомой «Я не читаю книги, это не мое». Я, как никто, знаю, что все мы разные, у каждого свой образ жизни и представления о мире, правильном и неправильном.
Но все равно была удивлена – такое заявление застало меня врасплох, ведь для меня чтение книг – это как использовать вилку/ложку за столом или здороваться при встрече. Вы же не скажете «Я не пользуюсь вилкой или не говорю «Здравствуйте» коллегам – это НЕ МОЕ». Точно так же дико звучат для меня слова об отсутствии книг в жизни. Но я понимаю, что не должна судить всех по себе. И все равно недоумеваю и поражаюсь, да.
В общем, вы уже поняли, что книги занимают в моей жизни важное место, поэтому было бы странно не посвятить чтению целый пост. Лонгрид, как я люблю.
Как я читаю книги и почему их рядом со мной всегда много
Книгу я беру с собой везде и всегда – если знаю, что перед встречей или в дороге, в гостях или командировке будет хотя бы несколько свободных часов, обязательно кладу в рюкзак что-то интересное. Но читаю я быстро, поэтому часто в багаже со мной путешествуют по несколько изданий. Эта привычка давно стала поводом для шуток среди родных и знакомых.
Чтобы понять мою логику, нужно знать, как и что я читаю. Обычно одновременно читаю несколько книг: легкие романы и детективы для приятного вечера перед сном (их качаю в читалку, одного хватает на два-три дня), нон-фикшн для саморазвития (несколько наименований в месяц из составленного заранее списка), сложные труды и учебники (только бумажные версии, могу изучать долго, обязательно с написанием конспектов, возвратом к пройденному материалу и т.д.).
И вот, собираясь на несколько дней в поездку, думаю «Что мне взять с собой?». Правильно, электронную читалку с детективами и минимум одну книжку бумажную (но чаще две на выбор): чтение перед сном – это святое и не обсуждается, а остальное нужно на случай, если мозг попросит подзарядки.
…Приезжаем мы как-то с будущим (тогда еще) мужем во Львов – это наше первое совместное путешествие, конфетно-букетный период, все красиво и радостно. Что я делаю первым делом во Львове, до поселения в арендованную квартиру? Правильно, веду его на 4 (!) часа в книгарню «Є» (ну, мы мимо проходили, я не могла удержаться), где покупаю до десятка книг (несколько из них весьма внушительны).
Мой сильный рыцарь безропотно тащит чемодан и значительно утяжелившуюся сумку в квартиру, где робко спрашивает «А нельзя было во время прогулки заглянуть в магазин?». Я говорю, что, конечно, можно. Но я же хотела сразу!
«Надо ли уточнять, какие буйволы проносились в его взгляде, когда я распаковала чемодан и достала оттуда еще ПЯТЬ КНИГ, привезенных из дому?»
Пришлось все подробно объяснять и убеждать в важности чтения в моей жизни – вроде убедила, но теперь он все равно перед каждой поездкой допрашивает меня о количестве книг, которые ему предстоит нести. Соглашается максимум на 2-3;)
…Оказавшись в гостях, люблю пересматривать корешки разных изданий, а если мы приехали надолго и есть минутка перед сном – прошу разрешения достать с полки какую-нибудь книжку и почитать ее. Бывает, успеваю прочесть все, но чаще просто выбираю то, что уже знакомо и перечитываю любимые места. Среди фаворитов и того, что я чаще всего нахожу на полках – детективы Чейза и Агаты Кристи, «Унесенные ветром», Дюма и Ремарк.
Ремарка, кстати, могу читать в любой день и погоду, независимо от настроения и свободного времени. Самые любимые – «Жизнь взаймы» и «Триумфальная арка». Они же и первые, что я прочла у автора, найдя дома на полке большой том с этими двумя произведениями.
«Она выпивала по бутылке кальвадоса в день. Все пророчили ей раннюю смерть. Но она жива до сих пор. А пророки давно умерли». Это моя самая любимая цитата из романа «Жизнь взаймы».
А вот из «Триумфальной арки»:
«Самое невероятное приключение в наши дни – это спокойная, тихая, мирная жизнь…»
«Что можно подарить другому, кроме тепла? И можно ли подарить больше?»
«И что бы там с вами ни стряслось – не переживайте. На свете не так уж много вещей, из-за которых стоит переживать…»
«Кто ничего не ждет, тот не обманется. При таком взгляде на жизнь у вас полно новостей и не бывает разочарований…»
«То, что люди любят друг друга – понимаешь, это все. Это чудо и это простейшая вещь на свете. Я это понял, прочувствовал сегодня, когда ночь заблагоухала цветением весны, когда ветер принес аромат земляники. Без любви ты никто, ты всего лишь мертвец в отпуске – так, имя, фамилия и парочка дат для надгробия, с тем же успехом можно и сразу умереть…»
Ну, разве можно написать проще и гениальнее? В этом весь Ремарк. И лишать себя удовольствия читать, знакомиться со всем великолепием мировой литературы, познавать новые миры через слова – это преступление (кажется, я уже это где-то писала;)
Как влияет чтение на эмоциональный интеллект, мозговую деятельность, речь, мышление, способности
Прежде, чем рассказать о фактах и результатах исследований, отмечу то, что наблюдаю в своей жизни.
Что чтение разнообразных книг дало мне:
1. Идеальная грамотность – я знаю, как пишутся многие сложные слова; отмечаю особенности построения предложений; обладаю определенной интуицией в словотворении; помню все суффиксы, префиксы и т.д. Причем, обо всем этом я не задумываюсь, просто знаю и помню. И это заслуга чтения.
2. Расширение кругозора – вклад в развитие эмоционального интеллекта, пополнение академических знаний, изучение новых фактов о мире, получение сведений из всех сфер науки, искусства, культуры и т.д., знакомство с разными точками зрения на тот или иной предмет, доступ к историческим артефактам и мировому наследию.
3. Удовольствие – от захватывающих и интересных сюжетов, тонких и наполненных психологизмом описаний, красивого слога, оригинального стиля. Каждый автор уникален, как и его произведение. Не могу передать словами свои ощущения в момент, когда новая книга превосходит все мои ожидания и вымышленный мир полностью затмевает реальный.
4. Отсутствие страха одиночества – в том числе благодаря книгам мне никогда не было скучно и грустно наедине с собой. Я всегда знаю, чем заняться, о чем подумать, что почитать и обсудить со своим внутренним критиком. И чем старше становлюсь, тем острее ощущаю потребность в уединении.
5. Накопление опыта – ведь проживать можно не только реальную жизнь, но и массу вымышленных. Ставя себя на место персонажей книг, ища ответы на поставленные вопросы, отслеживая свои реакции и эмоции, я лучше узнаю свой внутренний мир, делаю неоценимый вклад в формирование ценностей и принципов, лучше осознаю и понимаю себя.
6. Широкие возможности для обучения – для меня одинаково важны как развитие внутреннего мира и личностный рост, так и изучение иностранных языков, углубление знаний по культурологии, журналистике. Без системы и графика обучения (как в школе, вузах) трудно дисциплинировать себя и учиться, но я стараюсь. Чтобы поддерживать актуальность полученных знаний, дополнять их, тренировать память, когнитивные способности, не давая мозгу закостенеть.
7. Способность лучше формулировать и точнее выражать свои мысли – благодаря большому лексическому запасу, хорошо развитому воображению, прекрасной памяти и многим другим навыкам, подаренным чтением.
8. Высокая скорость чтения – насколько я могу судить, то читаю очень быстро (в сравнении с другими людьми). В школе я стабильно была первой в рейтинге по количеству прочитанных слов в минуту (при условии понимания текста и подробного его пересказа), сейчас замечаю, что, пока люди пробегают глазами слова и фразы, я вижу предложения целиком и в разы оперативнее воспринимаю новую информацию.
Сейчас это важно с практической точки зрения: я не только могу «проглатывать» внушительные тома художественной литературы (что, скорее минус, так как не удается вдоволь насладиться понравившимися произведениями), но и быстро изучать договоры, документы, законодательные акты и т.д., что очень помогает в быту и общении с представителями госслужб, различных структур.
А теперь рассмотрим, как чтение воздействует на наш мозг и почему стоит читать книги – постаралась собрать лишь факты и проверенную информацию.
15 причин регулярно читать книги – чем полезно чтение, что делает с нашим мозгом, эмоциональным интеллектом, памятью, воображением:
1. Тренировка мозга – одна из самых главных причин, из-за которой не стоит отказываться от чтения. Французский нейробиолог Станислас Деан проводил исследования, изучая мозг детей в аппарате МРТ во время чтения и счета. Каждое прочитанное слово буквально оживляет мозг – в процессе соотношения визуальной информации со знаниями о буквах. Мозг узнает буквы, а лишь после понимает их значение, вспоминает произношение.
Ведь изначально природа не предполагала, что для передачи информации человек будет использовать именно такой механизм. Чтение – техника революционная, перестроившая мозг, для которой ему пришлось создать новые механизмы. Через первичную зрительную кору сигнал идет по веретенообразной извилине – благодаря ей мы умеем распознавать лица, в ней же хранятся знания про языки.
Этот механизм активен лишь у тех, кто умеет читать, так как стимулируется он знакомыми буквами. Если мы будем смотреть на иероглифы без знания их значений, реакции мозга никакой не последует. Кроме мозга, чтение влияет и на восприятие звуков, и на зрительную кору – ведь буквы мы можем слышать, видеть.
2. Шанс на долголетие тела и мозга – тоже важный аргумент «за» регулярное чтение. Ученые Йельского университета в процессе 12-летних наблюдений за участниками исследования доказали связь чтения книг с долголетием. У людей, тративших больше 3.5 часов на чтение в неделю, риск преждевременной кончины понизился на 23% в сравнении с нечитающими товарищами. Неплохой стимул начать читать, не правда ли?
Дать точное объяснение феномену трудно, но его связывают с тем, что чтение увеличивает число связей между нейронами и так может понижать риск развития нейродегенеративных заболеваний.
Препятствование старению мозга – еще одна причина, которая должна была бы сподвигнуть читать в любом возрасте. Чтение замедляет снижение когнитивных функций с возрастом, в том числе таких тяжелых форм, как болезнь Альцгеймера.
Ученые Чикагского Университета Раш изучали данные почти трех сотен пожилых людей в возрасте около 89 лет. И обнаружили, что в мозге читающих реже были видны признаки развития деменции – поражения головного мозга, белковые «клубки» и амилоидные бляшки. Другое исследование продемонстрировало, что у пожилых людей, дающих регулярную нагрузку мозгу (чтение, игра в шахматы и т.д.), шансов на развитие Альцгеймера в 2.5 раз меньше.
3. Прокачка эмоционального интеллекта – прекрасная причина приучать детей к чтению как можно раньше. Благодаря зеркальным нейронам, которые расположены в миндалине мозга и височной коре, и отвечают за способность повторять движения в танцах, пародировать других людей, испытывать радость, видя чье-то улыбающееся лицо. Но ощущать эмпатию мы можем не только в отношении реальных людей, а и к персонажам книг.
Серия МРТ показала, что у читающих людей повышается активность в центральной борозде мозга. Нейроны данного отдела умеют размышления преобразовывать в реальные ощущения. И в процессе чтения мы оказываемся на месте главных героев. Факт, который меня поразил: эффект от случайно прочитанного рассказа виден в мозге даже по прошествии 5 дней. Какое же влияние на нас оказывают любимые книги?
4. Избавление от стресса – хорошие книги способны и на такое. Стресс повышает риск инсульта и развития заболеваний сердца на 40-50%. Но чтение способно понижать уровень стресса на 68% – сотрудники Университета Сассекса предоставили именно такие данные. А это значит, что чтение книги эффективнее помогает в восстановлении внутреннего равновесия, чем прогулки и прослушивание музыки.
Достаточно 6 минут чтения книги или газеты для уменьшения мышечного напряжения, замедления сердечного ритма.
5. Удовольствие и работа – чтение может восприниматься по-разному и провоцировать определенные эффекты. Так, профессор Лиза Заншайн утверждает, что на выбор любимого жанра произведений влияют наши увлечения и способности. Мы отдаем предпочтение тому, что подходит мозгу: читатели с хорошо развитой логикой любят детективы, гуманитарии – романы с красивым слогом и т.д.
В исследовании нейробиолога Натали Филлипс про восприятие текста приняли участие английские студенты, не читавшие раньше роман Джейн Остин «Мэнсфилд-парк». Они читали текст расслабленно и в этот момент активизировались в мозгу центры, ответственные за удовольствие. Потом студентам сказали проанализировать текст, обратить внимание на темы и структуру, так как им придется писать эссе о нем. Тут активность смещалась в область мозга, которая ответственна за анализ и внимание.
6. Расширение кругозора – книги могут дать ответы на все вопросы, провести вокруг света, познакомить с массой интересных жизней и людей. А еще именно чтение учит мыслить максимально гибко – мы видим разные варианты развития событий, эмоции, чувства, реакции и перестаем воспринимать свой выбор единственно правильным.
7. Польза для интеллекта – Общество исследований в области развития ребенка изучило 1890 однояйцевых близнецов в возрасте 7, 9, 10, 12, 16 лет. Стало очевидно, что ранние навыки чтения напрямую влияют на общий уровень интеллекта в будущем: дети, которые научились читать в раннем возрасте, были умнее своих однояйцевых близнецов, которых читать не учили.
Исследователи Университета Нью-Йорка определили, что чтение небольших художественных рассказов улучшает способность распознавать эмоции людей. Есть масса других исследований, демонстрирующих, что читающие люди более эмпатичны, студенты литературных факультетов показывают более высокую мозговую активность.
Правда, все эти исследования имеют уязвимое место – причина может быть спутана с корреляцией: есть вероятность, что более эмпатичные люди ощущают потребность в переживании эмоций и удовлетворяют ее чтением (а не становятся такими в результате). И что студенты с врожденными когнитивными способностями раньше учатся читать (а не «умнеют» от книг). Но переоценить пользу чтения все равно трудно.
8. Здоровый крепкий сон – легко подарят книги, но никак не смартфоны, излучение которых препятствует выработке мелатонина. А чтение настраивает на сон, готовит к переходу от бодрствования к сонливости, снимает стресс и успокаивает.
9. Развитие речевых функций – еще один довод в пользу чтения. Начнем издалека: ученые Йельского университета сформировали модель трех систем чтения в мозге: затылочно-височная (ответственна за быстрое визуальное распознавание слов, перевод букв в смыслы и звуки), теменно-височная (анализ и понимание слов), передняя (в том числе с зоной Брока, важна в анализе артикуляции и синтаксиса).
Таким образом, чтение эффективно развивает речевые функции, а уже через них – остальные: внимание, мышление, восприятие, память, воображение, творчество. Чтение – один из самых мощных каналов передачи информации, поэтому процесс развивает все когнитивные функции.
Особенно заметно развитие речи через книги у дошкольников. Если читать с ребенком по ролям, словарный запас расширяется значительно активнее, чем просто чтение вслух книги ребенку.
10. Улучшение способности к концентрации внимания – посчитайте, сколько разных задач вы выполняете за 30 минут, сидя на рабочем месте, заставляя мозг производить массу операций. Если есть проблемы с концентрацией внимания, чтение научит сосредотачиваться и фокусироваться.
Структурированные книги учат последовательно думать. Чем больше опыт чтения, тем лучше мозг прокачивает навык соединять причину и следствие. Достаточно читать 15-20 минут по утрам, чтобы на работе лучше концентрироваться.
11. Улучшение пищеварения – несмотря на явный урон осознанности и риск понижения качества выполнения обоих процессов (прием пищи и чтение), сотрудники университета Тулузы доказали, что книга за столом дает и положительные моменты. Во время чтения человек кушает медленнее, более тщательно пережевывает еду, что способствует лучшему перевариванию.
12. Возможность изменить жизнь – книги способны оказывать мощное воздействие и менять мысли, которые потом меняют действительность. Одно условие: книга должна быть в зоне ближайшего развития читателя. Если внутри его к моменту чтения уже сформировались определенные установки, есть запрос на изменения, правильный текст может стать катализатором, запускающим процесс.
Книги, способные дать нам ответы на наши внутренние вопросы, открывают путь, направляют, способствуют трансформациям. Причем, сильное влияние на человека в разные моменты его жизни могут оказать как художественные тексты, так и нон-фикшн – тут все сугубо индивидуально.
13. Пополнение словарного запаса – ну, тут все и так понятно с пользой чтения. В книгах мы видим разные новые слова и запоминаем их значение, постепенно расширяя свою лексику. Особенно полезно читать книги на иностранных языках, чтобы в процессе изучать не только новые слова, но и словосочетания, обороты, предложения, запоминая правила их применения.
14. Развитие воображения и фантазии – переоценить пользу чтения в данном аспекте невозможно. С раннего детства люди, читая, рисуют в голове целые миры, представляя то, что воспринимают в виде слов и предложений (персонажи, предметы, места, события, чувства, эмоции).
Вспомните свои ощущения, когда смотрите снятое по прочтенной ранее книге кино – наверняка все оказывается совсем не так, как вы себе представляли. И часто кинематограф проигрывает нашему воображению в яркости и наполненности воссозданной реальности.
15. Улучшение социальных навыков – еще одна причина читать книги регулярно. Положительных эффектов масса: начитанные люди лучше понимают чувства и эмоции других, хорошо считывают все по выражению лица и жестам, всегда могут поддержать разговор на разные темы, обладают более широким кругозором и т.д.
Электронные книги: преимущества и недостатки, как выбрать ридер
Свою первую и единственную на данный момент электронную книгу Amazon Kindle 3 я купила около 10 лет назад за 1200 грн. в местном магазинчике, торгующем компьютерной техникой. Выбор пал именно на эту читалку, так как она показалась мне более качественной и удобной в сравнении с несколькими выставленными в супермаркетах электроники PocketBook и китайскими устройствами.
На тот момент Kindle официально в стране не продавались и, подозреваю, что купила нелегально ввезенный из США гаджет. В комплекте не было инструкции на русском или украинском (и сама книга не русифицирована), на коробке отсутствовала информация о ввозе, и книга Amazon Kindle 3 в продаже была в единственном экземпляре.
Много лет не перестаю повторять, что это устройство стало самой разумной и удачной моей покупкой. Обожаю свой гаджет, не собираюсь менять его на другой. Батарея до сих пор держит отменно, комфорт в чтении максимальный, за все 10 лет использования книга глючила максимум 1-2 раза, что легко решалось перезагрузкой.
«С покупкой Amazon Kindle 3 я не стала меньше покупать и читать бумажных книг, но вот ОБЪЕМЫ И КАЧЕСТВО чтения значительно изменились в лучшую сторону»
Теперь я могу десятками и сотнями читать легкие детективы, на которые не вижу смысла тратить деньги и место в шкафу. Не нужно ждать, пока новинки дойдут до наших магазинов (если вообще появятся в продаже) – можно покупать на сайтах в электронном формате и читать. У меня вот такой ридер, черного цвета:
Я загружаю в читалку только художественную литературу и то, что не могу найти в бумаге. Часто после прочтения особенно понравившиеся книги покупаю в домашнюю библиотеку, кое-что сохраняю на электронном устройстве, чтобы потом вернуться. Но, как правило, прочитанные детективы и романы потом просто удаляю, освобождая память.
Кстати, эксперты утверждают, что чтение бумажных книг приносит больше пользы, чем прослушивание аудиокниг и использование электронных. Чтение с экрана занимает больше времени (хотя, я по себе такого не замечаю), поэтому менее эффективно – утверждает Дэвид Дэниел, профессор психологии в университете Джеймса Мэдисона.
Его же исследования продемонстрировали, что на слух книги воспринимаются хуже, чем с бумаги. Напечатанные издания позволяют делать паузы, возвращаться, перечитывать и пересматривать предложения. С экрана длинные фрагменты текста воспринимаются менее точно.
Ученый считает, что чтение с экрана каким-то образом изменяет опыт чтения. И в чем-то я с ним согласна. Ведь тоже предпочитаю читать «серьезные» издания (нон-фикшн, учебники, исследования) в бумажном варианте. Для меня тоже важно иметь возможность возвращаться в любой момент и перечитывать, просматривать текст, делать пометки, писать конспекты.
Но я все равно считаю читалку своим самым удачным и полезным гаджетом, который сэкономил массу средств, нервов и места. И не представляю своей жизни без устройства – люблю и ценю его больше смартфона и любого другого достижения современных технологий.
«ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА (читалка, ридер) – гаджет из группы узкоспециализированных планшетных компьютеров, на котором можно читать, редактировать, просматривать, хранить текстовые документы»
От планшета устройство отличается особым экраном – он создан с применением технологии E-ink («электронные чернила», «электронная бумага»): серого цвета, без подсветки, выглядит как обыкновенный лист бумаги. Экран может быть сенсорным, книги также оснащают возможностями для прослушивания аудио, просмотра изображений, выхода в Интернет, но все это вторично. Главное – это возможность знакомиться с книгами в условиях, максимально приближенных к чтению бумажных изданий.
Я, к примеру, никаких функций больше не использую – выходить в Интернет и просматривать сайты, изображения в черно-белом варианте неприятно. Музыку слушала пару раз – удобно в отпуске, когда в одной читалке есть и книги, и мр3-плеер: достаточно просто подключить наушники и наслаждаться неплохим звучанием.
Моя читалка держит заряд долго (даже по прошествии 10 лет активной эксплуатации) – в среднем заряжать приходится после 30-40 часов непрерывного чтения. В будние дни я читаю по 1-2 часа перед сном, в выходные могу и 3, и 5, и все 7 (если книга интересная и оторваться невозможно). Заряжаю раз в 2-3 недели.
Но тут стоит учесть такой момент: энергия требуется лишь для перелистывания страниц и выполнения каких-то задач. То есть, если вы читаете медленно и одну страницу изучаете 10-15 минут, то вам хватит заряда на гораздо больший отрезок времени.
Основные преимущества электронных книг:
Экономия места в доме – вместо огромного количества книг (далеко не все из которых понравятся и будут достойны полок в домашней библиотеке) есть одно маленькое компактное устройство, во встроенную память которого можно уместить несколько тысяч книг.
Компактность и транспортабельность – вне зависимости от того, сколько книг вы хотите взять с собой в поездку или закинуть в рюкзак «на каждый день», они будут занимать минимальный объем, так как размеры читалки от числа закачанных изданий не изменятся. В отпуск с собой можно увезти хоть сотню книг.
Экономия средств – книги для читалки можно скачать бесплатно в одной из электронных библиотек (НЕ пиратские копии, а официально представленные в свободном доступе), а в онлайн-магазинах электронные варианты стоят на 30-70% дешевле. И это ощутимое преимущество.
Возможность менять величину шрифта, формат отображения (книжный/альбомный), задавать другие настройки.
Полнотекстовый поиск – доступен в русскоязычных читалках и очень удобен: позволяет быстро находить нужные слова, фразы, предложения. В бумажных книгах такой возможности нет. Кроме того, электронная книга всегда открывается на месте, где было остановлено чтение.
Широкие возможности работы с текстом – цитаты можно сохранять сразу в отдельный файл (а потом его распечатать), на полях делать отметки, выделять какие-то фрагменты, устанавливать закладки.
Экологичность – для производства книг нет необходимости вырубать деревья и вредить природе.
Неограниченный выбор книг прямо дома – самое важное преимущество электронной книги для меня, так как я люблю читать много и разную литературу. Ни один магазин не предоставляет мгновенный доступ ко всему мировому наследию. А читалка – предоставляет.
Возможность быстро восстанавливать содержимое – книги горят и пачкаются, мокнут под дождем и разлетаются на отдельные страницы. В читалке же, даже если файл случайно удалить, можно быстро все закачать снова.
Мультимедийность, гипертекстовость – в электронной книге, наряду с печатным текстом, можно изучать изображения, сразу искать информацию в Интернете, переходить по ссылкам, слушать музыку и т.д.
Масса достоинств в сравнении с чтением со смартфона, планшета – в электронных книгах используют специальную технологию (E-ink), которая максимально приближена к обычному шрифту на странице и не портит глаза; книгу можно читать при любом освещении (и на солнце тоже); она медленнее разряжается; не отвлекает от чтения (сообщениями, приложениями и т.д.); проще в эксплуатации.
Гипоаллергенность – электронная книга не накапливает пыль и не вызывает аллергии, полностью безопасна для астматиков.
Удобство чтения иностранной, справочной литературы – сразу можно переводить незнакомые слова, гуглить непонятные факты и т.д.
Некоторые недостатки электронных книг (читалок):
Хрупкость и неустойчивость ко внешним воздействиям – книга боится влаги, пыли, сильных нажатий, песка. А так как читать мы любим и в кровати, и на пляже, и за едой, следить за сохранностью устройства приходится очень тщательно.
Цена – является недостатком далеко не для всех. Те, кто читает редко, могут посчитать покупку читалки за 100-200 долларов США лишней тратой. Но если читать постоянно, то эта сумма кажется минимальной – ведь ее хватит на покупку 10-20 книг, а читалка прослужит годами.
Наличие определенных неудобств – многие отмечают, что не могут читать электронные книги, им непривычно и неприятно. Но гаджет гаджету рознь, и если устройство работает на жидких чернилах, позволяет настраивать шрифт в точности с бумажной книгой, разницы практически не заметно.
Необходимость регулярно заряжать – если аккумулятор «сядет», читать будет невозможно. Но хорошие книги берут очень мало заряда, а аккумуляторами оснащаются хорошими, поэтому заряжать придется раз в 10-20 дней. После первого сообщения о разрядившемся аккумуляторе я еще несколько часов могу читать (сообщений несколько, разной степени важности – от «ваш аккумулятор разряжен» до «книга может внезапно отключиться»).
Черно-белое отображение содержания – неудобно для чтения изданий с картинками, справочников, энциклопедий. Сборники репродукций картин, книги по искусствоведению, культурологии, истории с большим числом иллюстраций читать вообще невозможно.
Отсутствие эстетической ценности – многие книги хочется иметь дома и наслаждаться красивым переплетом, оригинальным изданием. Коллекционеры часто собирают книги. Тем, кто покупает издания не только ради чтения, электронная читалка не нужна. Я, к примеру, покупаю художественную литературу в бумаге только после прочтения в читалке, а вот учебники, пособия, другие нехудожественные издания – сразу.
Как выбрать электронную книгу (читалку, ридер) – на что обратить внимание:
1. Технология – только электронные чернила (E-ink), ничего другого. Сейчас иногда планшеты выдают за читалки, китайцы делают ридеры, но все это не то. И если технология отображения текста будет иной, зрение ухудшится очень быстро.
В моем ридере используется E-Ink Pearl: 16 градаций серого, 800х600, 6 дюймов. На момент покупки это была революционная технология, самая контрастная и быстрая. Но, насколько могу судить, к сегодняшнему дню ничего принципиально нового не придумали. Комфорт в чтении максимальный.
Есть еще: E-Ink Triton (цветной экран, но редко используется), E-Ink Pearl HD (улучшенный вариант Pearl), E-Ink Mobius (E-Ink Flex, разновидность E-Ink Pearl HD с пластиковой подложкой, более прочной), E-Ink Carta (следующее поколение, с большей контрастностью).
2. Размеры ридера – стандартными считаются модели с 6-7 дюймовым экраном, само устройство может быть прямоугольным (как планшет) или квадратным. Электронные книги с 10-дюймовым экраном используют для чтения технической литературы, просмотра таблиц и т.д.
3. Эргономика и комфорт в эксплуатации – книгу я бы не советовала выбирать в онлайне. Сначала желательно подержать ее в руках – понажимать на кнопки, оценить вес и удобство. Для меня, например, важны субъективные ощущения в первую очередь – если и читать электронные книги, то они должны быть максимально приближены к обычным (размер, шрифт, как лежит в руке). Многие модели других производителей, более мощные и функциональные, мне показались неудобными – вот «не мое» и все. А Kindle сразу легла в руку и стала родной;)
4. Аппаратное обеспечение – процессор должен обладать достаточной тактовой частотой (советуют минимум 600 МГц) и объемом оперативной памяти (от 512 Мб).
5. Емкость аккумулятора – чем больше, тем лучше.
6. Коллекции и каталогизация – не все читалки дают возможность создавать иерархические структуры, ранжировать библиотеку по разным критериям. Если это важно, нужно момент уточнять обязательно.
7. Количество читаемых форматов – чем больше, тем лучше. Для некоторых устройств подходящими считаются свои форматы (для моего Kindle, к примеру, лучше качать файлы с расширением mobi и epub), есть и унифицированные. Практически все читалки воспринимают PDF, HTML, TXT, FB2, DjVu, RTF, DOC, BMP, GIF, JPEG.
Но в случае, если формат не подходящий, чтение может быть неудобным из-за некорректной работы определенных функций. Книги неподходящих форматов у меня перелистываются через 3-5 страниц, не устанавливаются закладки и т.д.
8. Разрешение экрана – оптимально 800х600 пикселей.
9. Встроенный фонарик – часто их делают на длинных гибких проводах на одном из краев. В продаже есть фонарики отдельно. Но, на мой взгляд, это не очень хорошее решение – как и в случае со чтением с фонариком бумажной книги, можно испортить зрение.
10. Сенсорный экран – может быть реализован вместо или наравне с управлением кнопками: в моем Amazon Kindle 3 есть QWERTY-клавиатура и функциональные кнопки, а вот в Amazon kindle 4 Touch (у мужа такой) и многих следующих версиях есть сенсорный экран и кнопки. Но мне, к примеру, совершенно неудобно управлять устройством по экрану – во время чтения я могу водить пальцем по строчкам, а в этот момент перелистываются страницы. Кнопочное управление мне показалось более комфортным.
11. Wi-Fi – также может быть предусмотрен в читалке. У меня есть, но использую редко – во время регистрации книги в сервисе и для редких обновлений софта. Хотя, наличие возможности подключаться к сети удобно – можно сразу искать что-то о книгах в сети, переводить, загружать новые книги (я обычно скидываю с ноутбука по кабелю) и т.д.
12. Наличие встроенных словарей – актуально, если в планах есть чтение литературы на иностранном языке. Достаточно просто выделить слово и оно сразу будет переведено.
13. Встроенная память – не скажу, что самый важный параметр (ведь стандартно-минимальных 4 ГБ мне хватает на несколько тысяч книг), но если планируется загружать файлы PDF, картинки, то этот пункт также нужно рассмотреть.
14. Операционная система – Android или Linux: на андроид можно загружать программы, а на линукс придется пользоваться тем, что есть. Зато линукс менее требовательна к «железу», стоит дешевле.
15. Производитель и стоимость – советую выбирать лучших (для меня это, конечно же, Amazon, но неплохие устройства есть у Onyx, PocketBook), не экономя на зрении и комфорте.
Аудиокниги: аргументы «за» и «против», как выбрать качественные
С аудиокнигами у меня не сложилось – я стопроцентный визуал, информацию воспринимаю только глазами (поэтому в школе и университете час самостоятельной работы приносил пользы в разы больше, чем лекции преподавателей), легко запоминаю напечатанный текст подробно до расположения слов на страницах, но быстро теряюсь при задействовании слуха.
При прослушивании аудиокниги буквально через 5-7 минут я ловлю себя на том, что давно витаю в своих мыслях и полностью отключаюсь от звука. Приходится ставить на перемотку назад и так по кругу. Но меня так впечатлило чтение «Властелина колец» с отлично озвученными персонажами, имитацией разных звуков и невероятной атмосферой, что я планирую дать этому формату чтения еще один шанс. Правда, вижу аудиоформат подходящим для «чтения» исключительно художественных произведений.
Главные преимущества аудиокниг – почему многие выбирают этот формат:
1. Возможность поберечь зрение – актуально для всех, у кого есть нарушения и кто проводит много времени за компьютером. Учитывая количество часов, которое дети и взрослые сегодня проводят с гаджетами в руках, проблема ухудшения зрения знакома каждому второму. Для незрячих аудиокниги – и вовсе настоящая находка.
2. Полное включение воображения – хорошо озвученные книги напоминают аудиоспектакли и позволяют более ярко, полно представить себе происходящее, пережить эмоции и чувства, о которых идет речь.
3. Экономия места в сумке и жилье – как и электронные книги, файлы в формате аудио можно компактно хранить в устройстве или на флешке, экономя место в шкафу. Слушать аудио можно с миниатюрных мр3-плееров, смартфонов, компьютеров, планшетов и любого другого устройства.
4. Экономия времени – во время прослушивания аудиокниг можно заниматься рутинными делами. Правда, лишь теми, что не требуют осознанного участия. Да и с рутинными задачами есть риск – увлекшись сюжетом, можно три раза перемыть чистую посуду или убрать разбросанные вещи по дому так, чтобы найти их через годы.
5. Снятие стресса – явное преимущество аудиокниг в том, что они заставляют полностью отключиться от внешнего мира и быстро захватывают. Это актуально, когда есть много свободного времени (в поездах, метро, очереди, при длительном ожидании кого-то/чего-то и т.д.).
6. Эффективность в изучении иностранных языков – явный плюс аудиокниг, благодаря которым можно слушать чужую речь, тренировать произношение, запоминать новые слова и обороты.
7. Экономия финансов – аудиокниги стоят на порядок дешевле бумажных изданий, часто предложены для скачивания бесплатно.
8. Чтение перед сном без необходимости в источнике освещения – что важно для живущих в одной комнате пар, семей с детьми. Можно слушать в наушниках книгу, не доставляя дискомфорта никому.
Основные недостатки аудиокниг – минусы данного формата чтения:
Скорость подачи информации – регулируется исключительно диктором, а не пожеланиями читателя. В случае пропуска каких-то кусков или желания повторить информацию придется вручную искать нужное место в файле, что не совсем удобно.
Поглощение внимания – аудиокниги забирают почти весь ресурс мозга, поэтому концентрация на других задачах падает, человек становится рассеянным, заторможенным. Лучше слушать книги в полной тишине и покое, не объединяя с выполнением каких-то задач, особенно важных (сейчас модно слушать аудиокниги, находясь за рулем, что просто недопустимо).
Небольшой выбор хорошо начитанных книг – критично мало, а в плохой озвучке слушать категорически нельзя.
Информация усваивается намного хуже, чем в случае с обычными и даже электронными книгами – а это критично при прослушивании нехудожественной литературы.
Необходимость в гаджетах, аксессуарах – и, следовательно, зависимость от емкости аккумулятора устройства, доступа к сети.
Отсутствие визуальной информации – фото, изображений, таблиц, графиков и т.д., что делает невозможным озвучивание целых сегментов литературы.
Нет обратных движений глаз – при чтении печатного текса 10-15% движений глаз обратные (глаза возвращаются назад, пробегая снова прочитанное). Это происходит незаметно для читателя, но значительно улучшает понимание. При прослушивании аудиофайла такого эффекта нет.
Невозможность отыскать нужное место в книге – отматывать аудиофайл придется долго, так как нет деления на страницы, части (есть главы, но они могут быть огромными и занимать часы).
Пополнение библиотеки: где я покупаю книги (список книжных магазинов) и почему для меня это важно
Раньше книги для читалки я скачивала на самых разных ресурсах, но сейчас предпочитаю покупать в проверенных магазинах. Во-первых, не хочется скачивать на ноутбук и перекидывать в гаджет файл непонятного происхождения. Во-вторых, уважение к авторскому праву и ценности труда людей, работавших над книгой, для меня не пустой звук.
Где можно купить бумажные, электронные, аудиокниги – список книжных магазинов и сайтов:
1. Обычные бумажные книги я покупаю в магазине «Є» или на их же сайте book-ye.com.ua, в yakaboo.ua, реже в book24.ua, bookclub.ua, grenka.ua, booklya.ua, lavkababuin.com, bukva.ua, chytayka.com.ua. Во всех магазинах большой выбор книг, есть акции и скидки, предзаказ и все привычные опции.
2. Электронные книги чаще всего качаю на litres.ru – простой алгоритм оплаты и оформления заказа, немалый выбор позиций подкупают. У них же можно купить аудиокниги – цены ощутимые, книг не слишком много, но все лучшие озвучки есть. Много чего есть на yakaboo.ua (самый большой выбор из известных мне сайтов).
3. Аудиокниги есть в «Лавке Бабуин» (lavkababuin.com), огромный выбор на yakaboo.ua, много вижу в audiobooks.ua по невысоким ценам, кое-что для изучения иностранных языков в аудиоформате есть на goodbooks.com.ua, много классики и современной прозы собрано на petrovka.ua (цены смешные).
Подборки классных аудиокниг: хиты зарубежной литературы (ссылка кликабельная), 10 книг для прослушивания в дороге, 25 лучших книг из классики, тут представлена небольшая подборка хороших аудиокниг и много советов в комментариях, подборка от СОЮЗ.ру.
Что делать со старыми ненужными книгами
Вопрос о том, что делать с ненужными книгами, актуален, думаю, для многих. Особенно часто проблема появляется при расхламлении старых квартир, переездах в новое жилье, во время подготовки к ремонту. В какой-то момент одни книги становятся неинтересными, другие мы «переростаем», третьи просто не оправдывают ожиданий и прячутся далеко.
Ниже постаралась рассмотреть несколько наиболее реальных в наших широтах и эффективных способов избавления от старых ненужных книг.
Куда девать ненужные книги – чтобы они приносили пользу:
1. Выбросить в мусор или сжечь – когда-то я говорила, что никогда не смогу так поступить с книгами. Но потом, в процессе расхламления, найдя кучу скупленных в подростковом периоде низкопробных детективов, не очень качественной в плане содержания и оформления литературы, изменила свое мнение. Книги, не представляющие никакой ценности (букинистической, эстетической, материальной, смысловой), можно и нужно выбрасывать. И в будущем стараться не покупать (вот для чего нужны электронные ридеры!).
2. Оставить в парке – возможно, кто-то с радостью заберет книги себе, и они получат еще один шанс быть прочитанными.
3. Сдать в макулатуру – во всех городах есть пункты приема, где за бумагу можно получить какую-то копеечную компенсацию на бензин. Зато книги будут переработаны и послужат идее сохранения ресурсов: 1 тонна макулатуры заменяет 4 кубометра леса.
4. Раздать знакомым – возможно, кто-то из них интересуется ненужными вам изданиями или читает подобные книги. Не стоит нести без спроса все свои тома кому попало, но можно поинтересоваться, не нужно ли кому.
5. Подарить библиотеке – они часто с радостью принимают разнообразные книги. Желательно заранее позвонить в учреждение и поинтересоваться, стоит ли им нести конкретные издания.
6. Отнести в буккросинг – проект, благодаря которому книги можно отдать для путешествия от читателя к читателю, следя потом за ее перемещениями в Интернете. Вся информация на сайте bookcrossing.com. Книги нужно будет предварительно зарегистрировать, помаркировать.
Пункты буккросинга в Киеве:
«Книгарня Є» на ул. Лысенко.
Кнайп-клуб «Купидон» на Пушкинской.
Коворкинг «Часопис» на Льва Толстого.
Кафе «Любовь-Морковь» на Сагайдачного.
Издательство «Смолоскип» на Подоле.
«Читайка» на Петровке.
7. Продать через сайты объявлений – на OLX, в тематических сообществах соцсетей и т.д. Данный вариант вряд ли даст возможность заработать и потребует определенных затрат времени, усилий: книги нужно будет пофотографировать, в объявлениях подать основную информацию, потом отвечать на сообщения, заниматься отправкой и т.д. Можно продать через сайт murahy.com, который собирает деньги на благотворительность.
8. Отдать в благотворительную организацию – если речь идет о детских книгах, которые часто собирают разные фонды и потом раздают малоимущим семьям с маленькими детьми. Так, «Фундація Дарини Жолдак» (zholdak.org) собирает и передает книги в школы, сельские библиотеки, интернаты, детские дома.
9. Подарить клубам инвалидов, пожилых людей – в основном это касается разных пособий по рукоделию, ремеслам, которые могут заинтересовать ребят с ограниченными возможностями, стариков и дать им возможность что-то создавать своими руками, даже зарабатывать.
10. Сдать в библиотеки домов престарелых и больниц – тут по делу будут книги как раз моего нелюбимого формата (не очень «изысканные» детективы, женские романы), фантастика и многое другое. Все, что скрасит пребывание в унылом месте и одиночество.
11. Отнести в рестораны, кофейни, антикафе – многие заведения используют книги в качестве элемента декора и для развлечения посетителей. И там обычно с благодарностью принимают любую литературу – гости ведь приходят разные, поэтому и их предпочтения в жанрах, авторах отличаются.
12. Предложить творческим людям – из книг они создают разнообразные инсталляции, занимаются буккарвингом (резьбой по страницам) и даже делают мебель.
13. Оставить на заправке ОККО в специальных боксах для бывших в употреблении вещей – потом книги передадут малоимущим. Контейнеры есть в крупных городах Украины, адреса в Киеве: Днепровская набережная, 8, пр-т Героев Сталинграда, 1-А, пр-т Броварской 20-3, пр-т Леся Курбаса, 2-Ж, пр-т Генерала Ватутина, 2-А.
А вот тут есть все адреса организаций и библиотек, куда можно сдать книги в Одессе.
А какую роль чтение занимает в вашей жизни? Какой формат предпочитаете? Где покупаете или скачиваете книги? Обязательно делитесь в комментариях полезной информацией! L
YOU MIGHT ALSO LIKE
INTERVIEW ELLE MAGAZINE– Интервью ELLE: Генеральный директор «СТС Медиа» Юлиана Слащева
5 USEFUL BOOKS TO READ– Планы на ноябрь: 5 книг по саморазвитию, которые стоит прочесть