GOOD BOOK: Jan Phillip Sendker «The Art of Hearing Heartbeats»

Ян-Филипп Зендкер «Искусство слышать стук сердца»

Вторник, 06 Октября 2015 22:00
Ян-Филипп Зендкер «Искусство слышать стук сердца»

Эта книга попала ко мне в читалку случайно – я часто захожу на разные форумы и сайты в поисках порции достойной литературы. Дебютный роман немецкого журналиста Яна-Филиппа Зендкера был скачан в ворохе самых разных произведений и ничего особенного я от него не ожидала.

И когда начала читать, несколько раз хотела отложить до лучших времен, пока не заметила, что уже давно за полночь, а я не могу оторваться…

«Книга действительно очень глубокая и тонкая – так много ЛЮБВИ и так мало потребительского к ней отношения, к которому мы привыкли в современном мире...»

Мне показалось, что роман стоит выделить отдельно, поэтому я не включила его в список хорошей прозы, которую рекомендую почитать.

Я вовремя познакомилась с этим романом и действительно открыла для себя многие важные вещи. Возможно, не столько открыла, сколько автору удалось сформулировать в словах и предложениях, образно описать все то, о чем я много думала и что чувствовала интуитивно. 


«…Сначала о СЮЖЕТЕ романа. В Нью-Йорке бесследно пропадает известный адвокат...»

В ходе расследования выясняется, что члены семьи мало что знают о его детстве и отрочестве, проведенном в Бирме.

Жена и дети постепенно свыкаются с мыслью, что больше не увидят отца и мужа. Проходит четыре года и в руки к дочери попадает старое письмо отца к некой Ми-Ми, живущей в далекой бирманской деревне.

Ян-Филипп Зендкер «Искусство слышать стук сердца»

Девушка принимает решение отправиться на поиски отца, едет в указанное на конверте поселение, встречает там странного человека по имени У-Ба, который начинает рассказывать историю. Постепенно становится понятно, что история о слепом мальчике напрямую касается пропавшего адвоката – это он и есть.

«Несколько дней интереснейшего повествования и… Узнаете, если дочитаете книгу, я не лишу вас удовольствия самостоятельно прийти к кульминации и раскрыть ИНТРИГУ;)»

В первую очередь, роман интересен описаниями уклада жизни и мировоззрения бирманцев. Для меня не нова мысль, что в разных уголках Земли люди живут по-разному, но здесь как-то особенно ярко чувствуется, что верования и культура – это не просто слова. Это разные миры, судить которые нам не стоит.

Ян-Филипп Зендкер «Искусство слышать стук сердца»

Абсолютно другое отношение к жизни, суеверия и нищета, сильные чувства и умение действительно радоваться жизни, несмотря на обстоятельства…

«…Душа народа не столь изменчива, как мода на одежду или автомобили…»

«…В каждую жизнь, даже самую счастливую, вплетены нити страданий. Болезни, старость, смерть – этого всего не избежать ни бедняку, ни богачу. Нет силы, способной избавить человека от боли или грусти, сопровождающих его судьбу. Это может сделать только сам человек.

Но какой бы тяжелой ни была жизнь, сама по себе она – редкий дар, полный тайн и загадок, где счастье и страдания переплетаются самым причудливым образом. Любые попытки выдернуть нити страданий из канвы своей жизни обречены на провал…»

Ян-Филипп Зендкер «Искусство слышать стук сердца»

Поразили интересные размышления главного героя и его учителя о зрении. Здесь умение видеть рассматривается не в качестве физической возможности человека, а как умение воспринимать и понимать окружающий мир, пропускать его сквозь себя, искать истину среди неважного и ненужного. Чтобы этому научиться, вовсе не нужны глаза. Для этого слишком мало просто уметь видеть, нужны недюжинные внутренние способности, сила, воля…

«…Дело не в глазах и не в ушах. Ярость – вот что делает нас слепыми и глухими. А еще страх, зависть, недоверие. Когда ты взбешен или напуган, мир сжимается и все в нем летит кувырком…»

«…Даже имея зоркие глаза, мы видим лишь то, что уже знаем. Других людей воспринимаем не такими, какие они есть, а такими, какими нам хочется их видеть. Заслоняем настоящего человека нарисованной картинкой. И любовью называем лишь те проявления, которые соответствуют нашим о ней представлениям.

Мы стремимся установить правила и требуем, чтобы нас любили в соответствии с ними. Словом, признаем любовь только в том наряде, который сшили ей сами. Все прочие отвергаем. Они вызывают у нас сомнения и подозрения. Мы превратно понимаем чью-то искренность, в самых простых словах ищем скрытый смысл.

Неудивительно, что мы начинаем упрекать другого человека. Утверждаем, что он вовсе нас не любит. А он любит, только по-своему, но мы этого не замечаем и не пытаемся узреть…»

«…Наши органы чувств обожают сбивать нас с толку и заводить в тупик. И самые большие обманщики – это глаза. Они искушают нас, заставляют полагаться исключительно на них. И мы уверены, что видим окружающий мир, хотя на самом деле это лишь его внешняя сторона. Поверхностная картинка.

Мы не должны обманываться. Нужно проникнуть в истинную природу вещей, в их сердцевину. И здесь глаза нам только мешают. Отвлекают, завораживают ложным блеском. И нам это даже нравится. Мы привыкаем везде и всюду полагаться на одно лишь зрение. Забываем, что у нас есть и другие чувства. Я говорю не о слухе или обонянии. Я говорю о некоем внутреннем органе, у которого нет имени. Давай назовем его компасом сердца…»

Ян-Филипп Зендкер «Искусство слышать стук сердца»

Но главный лейтмотив книги – это, конечно же, любовь. Любовь, которая не требует ничего взамен, не душит в объятиях и не ограничивает свободу. Любовь, которая живет в человеке, а не в объекте обожания. Любовь, которая не боится времени и испытаний, а вопреки всему крепнет с каждым днем и раскрывает в душе все только самое лучшее.

«…То, что ты значишь для меня, любовь, которую даришь, не зависят от того, в каком уголке мира сейчас находишься…»

«…Любовь. Это она преображает нас. Видели ли вы хоть одного человека, который любит и любим по-настоящему и при этом уродлив? Не ломайте голову над ответом. Таких людей попросту нет…»

«…Конечно же, я спрашиваю не о всплесках страсти, которые побуждают нас говорить и делать то, о чем впоследствии придется жалеть. Речь не о глупых заблуждениях, будто нам не прожить без какого-то человека. Мы дрожим от страха, едва подумав, что можем потерять предмет нашей страсти.

На самом деле такие чувства скорее обедняют, нежели обогащают, ибо мы жаждем безраздельного обладания тем, что нам не принадлежит, и цепляемся за то, на что не имеем права. Я имею в виду не плотские желания и не любовь к себе — эту паразитку, рядящуюся в одежды бескорыстности.

Нет, Джулия, я говорю о любви, дарующей зрение слепым. О любви, что сильнее страха. Я говорю о любви, которая наполняет жизнь смыслом, противостоит природным законам угасания. Я говорю о любви, не знающей границ, о любви, заставляющей нас расцветать. Я говорю о торжестве человеческого духа над эгоизмом и смертью…»

Ян-Филипп Зендкер «Искусство слышать стук сердца»

Любовь, которая множится и не превращается в горечь. Не предполагает отдачи, но дает силы жить и верить в лучшее, быть терпеливым и дарить свет тем, кто рядом.

Для меня стали очень важными мысли о том, что настоящая любовь – это свет внутри, который ты несешь в себе. Не вызываешь благодаря кому-то, не подпитываешь поступками и словами любимого человека, а растишь в себе самостоятельно. Любовь не нужно искать, ее нужно чувствовать. И она не терпит проверок, лишних слов, упреков и ревности.

«ЛЮБОВЬ – величайшее чувство, благодаря которому мы живем и дышим, каждый день просыпаемся и смеем надеяться на лучшее…»

После прочтения романа я нашла очень много отзывов о нем и далеко не все они однозначны – кто-то называет наивными и глупыми размышления автора, кому-то попросту скучно.

Я не считаю свою точку зрения единственно правильной, ведь каждый открывает книгу со своим багажом – знаний, опыта, ожиданий, надежд и определенным уровнем сознания. Поэтому итог у всех разный.

Но просто советую – попробуйте. А вдруг эта книга и вам подарит сотни удивительных и ярких минут, поможет увидеть обыденные вещи в ином свете и более полно ощутить радостные моменты?.. L


Скачать книгу в разных форматах или купить: www.e-reading.club

Фото: Дэвид Хит.

А вот Бирма глазами Моники Деневан.

Моника Деневан - Бирма

Моника Деневан - Бирма

Моника Деневан - Бирма

Моника Деневан - Бирма

Моника Деневан - Бирма

Моника Деневан - Бирма

Моника Деневан - Бирма

Моника Деневан - Бирма

YOU MAY ALSO LIKE

 ABOUT              CONTACTS 

 

Обо мне - Анастасия Манаенкова

Hi! I am Anastasiya, journalist, blogger and traveller from a small eastern town.

This blog is about love.

Different love, but so strong, that gives me a possibility to meet every day like a chance to become more wizer, kinder, stronger.

Draw new experience in everything, never despair and believe in wonders.

Inspire! 

Welcome to my world!

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

***

Самое ПОПУЛЯРНОЕ:

  

ПОИСК ПО АРХИВУ:

ПОДПИСКА НА НОВОСТИ:

Спасибо, что заглянули в блог! Читайте, вдохновляйтесь, комментируйте, делитесь своими мыслями и идеями. Я всегда рада новым читателям и знакомствам! Буду благодарна за НЕ использование материалов и фото без активной ссылки на ресурс или моего разрешения. 

Thank you for popping in! Feel super free to contact, comment or connect, i'd love that! Thank you for NOT using my pictures without permission!

 


В большинстве публикаций размещены фото моего собственного авторства. Источник других фотографий указан под ними либо в тексте. Я уважаю права автора и стараюсь указывать все данные верно. Если же вы увидели свою работу с неверной подписью – просто напишите мне, я все исправлю.

 

Copyright © 2015-2017 - Блог Анастасии Манаенковой 

top